无形之中装了一把的夏菊花,用了近三个小时的时间,总算把一只公鸡编好了,被那个最先拿公鸡的友人直接抢了过去。夏菊花只好请记者告诉他,公鸡的媳妇和孩子也都来了,它们同样不应该分开。
这样的话明显很对友人们的口味,他们再次欣赏了公鸡一家之后,夏菊花告诉他们,不光这两样是苇皮编的,那些小挂饰、小篮子、笔筒同样是苇皮编的,又引起了一阵阵的惊叹和欢呼声。
夏菊花趁机说,她带这些编织品参加博览会,就是想让友人们更加了解华国的文化,让他们认识到华国人民的智慧,所以他们可以把华国人民的友谊带回自己的国家。
咋带?郑科长代表夏菊花表示,如果一张订单无法表达两国人民的友谊,那就再来一张好了。翻译把郑科长的话说给友人们之后,友人们哈哈大笑起来:他们来到华国后,还没有碰到郑科长这样直接表达自己愿望的人。
郑科长是心里打着鼓说完这番话的,说完后还看了夏菊花一眼,见她点头,听到友人们的笑声,总算一块大石头落了地——夏菊花胆子太大,竟然让自己直接跟友人们谈定单,万一引起外交事故咋整?
事故是不可能有的,L省此次也带了翻译过来,只不过没想到博览会的头一天就会有人下订单,所以翻译没有第一时间反应过来,才让羊城日报的记者一直做翻译。在夏菊花编东西的时候,翻译早已经省过神来,自然不会放过这大展身手的好机会,刚才郑科长的那番话,就是L省自己的翻译译过去的,效果还不赖呢。
等到友人们心满意足的拿到了承载华国友谊的订单,夏菊花叫过翻译,自己拿起承平地区别的特产,向着友人们微笑起来。
郑科长看着夏菊花的微笑,心里有一种奇异的、看到狼外婆向小红帽的笑容的感觉,等听完夏菊花的话,这种感觉进一步加深了:“各位友好国家的朋友,我们L省承平地区,不光有美丽的编织品,还有其他东西也都很不错……”
国际友人早已经被夏菊花神乎其技的编织技术给震住了,现在听到她有话要说,一个个伸长了脖子想听明白,略懂几句华语的听清了一二分,不懂的各自的翻译、羊城日报的记者还有L省的翻译都帮忙,飞快的把夏菊花的话,翻译成他们能听得懂的语言,那就是:
承平地区不光编织品好,别的特产也好。吃的东西口感好、功效好,用的东西结实抗造,穿的东西样式、算了样式可以忽略,可它的花色却有华国特色,正是各个友好国家向国民展示两国友好的不二选择。
内容未完,下一页继续阅读