“没问题,”他说,“我反正也没别的地方要去。”
两人并肩忙活了两个小时。柯蒂斯一边干活一边絮叨——他用低沉而平稳的语调讲着变速箱、变矩器,还讲起他当年如何从底盘开始,一点点翻新了一辆1978年的彼得比尔特卡车。但丁负责递螺栓、拿工具,偶尔插话问上几句。渐渐地,两人的谈话内容发生了转变。
“你结过婚吗?”柯蒂斯问,头也没抬,目光仍盯着变速箱壳体。
“结过一次。六年前离了。”
“有孩子吗?”
“有个女儿。现在上大学呢,在佐治亚大学。”
柯蒂斯点了点头。“我妹妹大约十年前去世了,乳腺癌。她儿子特雷现在跟我一起在这儿干活。他今天去尤托那边的零件店了。”他拧紧一个螺栓,接着补充道,“我妻子在那之前四年也走了,车祸。”
“真遗憾。”
“那都是很久以前的事了。”柯蒂斯的声音听起来很平静,但他紧绷的双肩却向但丁透露出,那道伤口远未像他表现出来的那样已经愈合。“她走后,我把全部精力都投入到了这家店里。每周工作八十个小时,其他什么都不管了。”他顿了顿,接着说,“最后是特雷把我从那种状态里拉了出来。那孩子当时才十四岁,失去了母亲,而我却沉浸在自己的悲痛中,根本没注意到他其实也需要我。”“我花了大概一年时间才想明白这一点。”
内容未完,下一页继续阅读