而后又拿出了一本草稿,但这草稿就比较潦草了。
上面的字迹甚多,不仅有玉螭虎的还有一些看起来像是女子所誊抄的痕迹。
“古之著书时有标符,用于注释抑或释意。”
“然点句、释意之标符多不统一,且各有释意。以致纷乱不堪、多有遗失,其意难解……”
其实标点符号这个事情古已有之,但因为大家用的很随意、没有一个统一的标准。
所以导致的问题就是,这个符号很多时候你完全没法摸清楚作者到底是想表达什么。
辟如出土的战国竹简可以见“└”型符号,据研究此号多用于文之收束。
又如“▄”,研究后发现其兼具了现代逗号、句号之意。
而古籍中以曾提及标点符号的应用,譬如《宋史·何基传》。
内容未完,下一页继续阅读