从大内里到中御门大路一条的小野宫这一段路，虽说那时的京都流行乘坐牛车的一种风雅，大可拿这不足五里的路途做一些文章。可轮到藤原小野宫流的公子，总要令那辆虚张声势的牛车独自先行。自己呢，将端庄的冠帽换成一顶纱帽或者斗笠，到人群里去。
因为指贯挨着地面，行走并不是非常便利。古时穿着这样行装的人并不会轻易下到土地上走路，于是这样的一身衣服，在招摇过市之后，便落下一个满身泥土的结果。
藤原公子的父亲，是高官显爵的太政大臣；母亲是天皇的妹妹，因为居住在春日小路的宇多院中，被叫作宇多内亲王。藤原公子从前是个严苛固执的参议，因是那样廉洁奉公与不知变通，总难免要得罪一些权贵。这样的一名贵公子，如今身居中纳言的要务，只身一人到市井里去，实在教人觉得难以想象。可若要说这名纳言因为一个莫大缺点而生出的变故，教他变得有些疯癫，便显得合理了许多。
稗官布衣都说，他有丑陋的面貌，惊悟了内里的女官，又招来皇宫的警卫，从而把一件男女之间的私情闹到尽人皆知的地步。以至于从此以后，下朝就匆匆离去，牛车里也不敢答应其他的贵族的招呼。
于是想当然的，都认为藤中纳言尽管有诸多不便与为难，总是影响不到那份步行往来的执意。他又时常担惊受怕，唯恐同僚下属来发掘这个无关大体的秘密。不论是丑陋的面容，还是与女官的误会，哪一件可作为京城的饭后谈资，流行一段时日。又合情合理的，有恶人从中作梗，一鼓作气地教藤中纳言一病不起，或是作出一些不敬的举动，以至于被流放抱罪，从此不能升殿议政，那么才叫好事一桩。
藤中纳言呢，除了近来时常出入街坊邻里，有时也要拜访一座鸭川边的神社。藤原家的二公子，升迁为参议的不日，便被委任伊予国权介的职务。这一名藤权介，平时便分外关切兄弟的言行举止。藤中纳言若有什么反常的行动，譬如这样频繁的神出鬼没，自然也会引起他的注意。
时常在中纳言的不辞而别后，也偷偷差遣一些杂役尾随。一来二去，自然得知鸭川神社的消息。就在仆人的带领下，也跟随藤中纳言来到神社面前。在西京的南面，一个远远望去，夹在深蓝河川与月白天空之间的建筑。可那鸟居并未用朱漆修饰，一时间很难在遍地黄土与白雪般芒草的旷野里分辨它的模样。
藤权介心中泛起愁绪，想到一位公卿，到了要屈尊就卑地步行回家的地步，说出去的话业经贻笑大方了。何况那样一位中纳言呢，本对仪表言行有着过分的要求。一夜之间竟变得总爱出入集市郊野，迁就自己邋遢不堪的模样。是这座神社的妖魔在作祟，教他的兄长受了无端的蛊惑么？
思及此处，藤权介也就怀揣怨恨，拳头紧紧地攥起，將草地踩得砰砰作响，一步一踱地地到神社的面前。忽然听见隐约的说话，哪里还顾得上因为怨恨而生出来的气势。急急忙忙退出几步，钻在一丛芒草的里面。
内容未完，下一页继续阅读